Research Dissertation/Thesis Title: Geometry of Numbers Approach to Small Solutions to the Extended Legendre Equation